they could be concerned that you're shilling for your site over there. for them, it's all about business.
i can see where the owners of a site would find objectionable someone advertising a "competing" site on their dime. do you allow it here?
the bottom line is johnny jungle will survive based on quality content...not on what rivals, bigeastboards or anyone else is doing.